SV | De HEERE, Die rechtvaardig is, heeft de touwen der goddelozen afgehouwen. |
WLC | יְהוָ֥ה צַדִּ֑יק קִ֝צֵּ֗ץ עֲבֹ֣ות רְשָׁעִֽים׃ |
Trans. | JHWH ṣadîq qiṣṣēṣ ‘ăḇwōṯ rəšā‘îm: |
AC | ד יהוה צדיק קצץ עבות רשעים |
ASV | Jehovah is righteous: He hath cut asunder the cords of the wicked. |
BE | The Lord is true: the cords of the evil-doers are broken in two. |
Darby | Jehovah is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked. |
ELB05 | Jehova ist gerecht; er hat durchschnitten das Seil der Gesetzlosen. |
LSG | L'Eternel est juste: Il a coupé les cordes des méchants. |
Sch | Der HERR, der Gerechte, hat die Stricke der Gottlosen zerschnitten. |
Web | The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked. |